- prendre q. en otage
- prendre q. en otagezmocnit se koho jako rukojmívzít koho jako rukojmí
Dictionnaire français-tchèque. 2015.
Dictionnaire français-tchèque. 2015.
otage — [ ɔtaʒ ] n. m. • ostage 1080, aussi « logement, demeure »; de oste « hôte », les otages étant d abord logés chez le souverain 1 ♦ Personne livrée ou reçue comme garantie de l exécution d une promesse, d un traité (militaire ou politique). ⇒ gage … Encyclopédie Universelle
otage — (o ta j ) s. m. 1° Sûreté qu on donne à des ennemis ou à des alliés, pour l exécution de quelque promesse, en remettant entre leurs mains une ou plusieurs personnes. • Je veux qu au lieu d Attale il lui serve d otage, CORN. Nicom. IV, 4.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
OTAGE — n. m. Personne qu’une armée qu’un parti se fait livrer ou, au contraire, livre en garantie. Il était en otage chez les ennemis. On a demandé des otages de part et d’autre. Servir d’otage. Par extension, Les ennemis se firent donner des villes en… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Un otage de trop — est un téléfilm français réalisé par Philippe Galland réalisé en 1993. Il dure 85 minutes. Fiche technique Réalisateur : Philippe Galland Scénario : Claude Lerist et Léon Noël Musique : Vasilé Sirli Date de sortie : 14… … Wikipédia en Français
Tête d'otage 1945 — Artiste Jean Fautrier Année 1945 Technique Huile Dimensions (H × L) 32 cm × 27 cm Localisation Centre Georges Pompidou, Paris … Wikipédia en Français
Gracia Hosokawa — Tama Hosokawa (細川 玉, Hosokawa Tama?, ou Garasha ガラシャ, 1563 17 juillet 1600) était une Japonaise de noble naissance, étant la troisième fille de Mitsuhide Akechi. Elle a épousé Tadaoki Hosokawa à l âge de quinze ans et a eu deux enfants. Elle est… … Wikipédia en Français
The Infinite Quest — Épisode de Doctor Whole dessin animé Titre original The Infinite Quest Numéro d’épisode inconnu Réalisation Gary Russell Scénario Alan Barnes Production James Goss Ros Attille … Wikipédia en Français
Elvida — La Reconquista : une armée chrétienne, avec ses mercenaires berbères à droite. Genre Melodramma … Wikipédia en Français
Team Rocket — La Team Rocket (Traduction littérale : L Équipe Fusée) est une organisation criminelle fictive de la série animée japonaise et du jeu vidéo Pokémon. Sommaire 1 Histoire 2 Le trio Jessie, James et Miaouss 2.1 … Wikipédia en Français
Borahon — est un personnage du manga Fly. Un des trois Guerriers Dragons au service de Baran. Chef des Dragons des mers. Il sera vaincu par Hyunkel et achevé par Rafaruto pour avoir osé prendre Poppu en otage, contre tous les principes des Guerriers… … Wikipédia en Français
De Limburg Stirum — Maison de Limburg Stirum Les armoiries des comtes de Limburg Stirum La Maison de Limburg Stirum est une des plus anciennes familles d’Europe. Elle prit son nom du château de Limburg sur la Lenne au XIIe siècle dans l’Allemagne actuelle. Elle … Wikipédia en Français